:40:01
Zakljuèali smo se na sigurnom, a ti nam kae
da treba da rizikujemo ivote
:40:04
zato to je nekome moda potrebna pomoæ?
:40:07
Da, tako neto.
:40:09
-U redu, zato ne bismo sredili ovo...
-Stani malo!
:40:11
Izali smo, u redu? Ovde smo!
:40:13
Sad predlaem da se svi vratimo dole
:40:15
pre nego to ona stvrenja saznaju da smo ovde.
-Ne mogu da uðu ovamo.
:40:19
Utvrdili ste celo mesto?
:40:21
Veæinu. Ima jo par mesta na spratu,
:40:23
ali neæe ih biti teko popraviti.
:40:25
Ti si lud. Podrum je najbezbednije mesto.
:40:28
Kaem ti, ne mogu da uðu ovamo.
:40:30
A ja tebi kaem da su ona stvorenja prevrnula na auto.
:40:33
Bili smo prokleto sreæni to smo se uopte izvukli.
:40:35
Sad mi reci da ta stvorenja ne mogu
da proðu kroz ovu bednu hrpu drva!
:40:38
Njegova ena i dete su dole.
:40:40
Dete je povreðeno.
:40:43
I dalje mislim da nam je bolje ovde.
:40:47
Mogli bismo sve da popravimo, gospodine Kuper.
:40:50
Kad bismo svi radili, sredili bismo ovo mesto
za èas posla. Ovde imamo sve to nam treba.
:40:54
Moemo sve to da ponesemo dole sa nama.
:40:57
Èoveèe, stvarno si lud! Zna li to!?
:40:59
Ovde ima milion prozora.
:41:01
Sve æe ih dovoljno ojaèati
da zadre ova stvorenja napolju, a?
:41:04
Rekao sam ti, ona stvorenja nemaju ni malo snage.
:41:07
Sredio sam troje i bacio ih kroz vrata.
:41:09
Jesi li me èuo kad sam ti rekao da su prevrnuli na auto?
:41:12
Do ðavola, bilo koja petorica to mogu da urade.
:41:14
O tome i prièam! Neæe ih biti petorica ili desetorica.
:41:17
Biæe 20, 30, moda 100 onih stvorenja.
:41:20
I èim saznaju da smo ovde, ima da ispune ovo mesto.
:41:23
Ako æe tako da bude,
verovatno æe nas srediti gde god da smo.
:41:27
Vidi, podrum...
:41:29
podrum ima samo jedna vrata
i to je sve to treba da zatitimo.
:41:34
Zakljuèaæemo i ojaèati daskama iznutra.
:41:37
Ali ovde, svi ovi prozori!
Ne bismo znali gde æe da nas udare...
:41:40
U pravu ste, gospodine Kuper.
:41:43
Ali, dole u podrumu nema gde da se pobegne.
:41:46
Mislim, ako bi uli...
:41:48
ne bi bilo drugog izlaza. Bili bismo gotovi.
:41:50
Odavde moemo da izaðemo, ako moramo.
:41:53
Imamo prozore da vidimo ta se deava napolju.
:41:56
A dole, bez prozora, i da doðe
spasilaèka ekipa, ne bismo znali.