1:03:01
Èim stignemo u Vilard, zvaæemo ih.
Moda æe èak i biti tamo.
1:03:04
Znam.
1:03:12
Tome, jesi li siguran da radimo pravu stvar?
1:03:15
-to odlazimo odavde?
-Da.
1:03:18
Na televiziji su rekli da tako treba.
1:03:21
Moramo da doðemo do spasilaèkog centra.
1:03:23
Ne znam.
1:03:25
Hajde, duo, poèinje da zvuèi kao gospodin Kuper.
1:03:27
Zato ti mora da izlazi tamo?
1:03:30
Vidi, ja znam kako da upravljam kamionom.
1:03:32
I mogu da sredim pumpu. Ben ne zna nita o tome.
1:03:37
Ali, ovde smo bezbedni.
1:03:39
Koliko dugo, duo? Sad smo bezbedni,
ali biæe sve vie tih stvorenja.
1:03:44
Znam, znam sve to.
1:03:51
Seæa se kad je bila velika poplava?
1:03:55
Seæa se koliko nam je bilo teko
da te ubedimo da treba da odemo?
1:03:59
Seæa se da smo morali da odemo u Vilard i tada?
1:04:02
Ovo neæe da proðe, duo.
1:04:04
Nije kao vetar koji produva.
1:04:08
Moramo neto da uradimo...
1:04:10
brzo.
1:04:17
Samo ne elim da ti izlazi, to je sve.
1:04:21
Hej, smeka.
1:04:23
Namesti jedan veliki osmeh za mene.
1:04:29
Samo se pravi, nisi ih sve potroila, zar ne?
1:04:32
Imamo posla.
1:04:36
A ti, ti...
1:04:54
Bolje da je odvedemo dole.
1:04:56
Moramo da siðemo dole, Barbara.
1:04:59
U pravu je. Sad morate da siðete dole.
Samo na kratko, dok se mi ne vratimo.