:26:01
-Vad är det för något?
-Ingenting! Det är lugnt.
:26:52
Ben!
:26:56
Ta det lugnt, skjut inte!
Det är bara vi!
:27:00
-Vilka fan är vi?
-Tom Bender heter jag.
:27:03
Det här är Harry Cooper och
det är hans fru som ropar i källaren.
:27:07
De har en sjuk liten
flicka där nere.
:27:09
Min flickvän är också där nere...
Judy Rose Larsen, det är vi.
:27:14
-Och vilka i helvete är ni?
-Flickan heter Barbara, och jag Ben.
:27:17
-Du bröt nästan min arm, mr Ben!
-För guds skull, Harry!
:27:22
-Ska du inte svara henne?
-Vi mår bra. Det är folk här uppe.
:27:28
Hörde ni inte allt oväsen här uppe?
Vi kunde ha behövt lite hjälp.
:27:31
Du kanske kan se igenom väggar,
men det kan inte jag.
:27:34
Vi hörde lite bankande nerifrån. Men det
kunde ju lika gärna ha varit de där sakerna.
:27:40
Nej, det är inte sant.
:27:42
Vi hörde flickan ropa ifall det var
någon här. Men vi var för rädda.
:27:47
Vill ni veta sanningen?
Vi var skiträdda.
:27:51
Bor du här, Tom?
:27:55
Nej, det är min farbror Reges hus.
:27:59
Han och min kusin Satchel bor här.