:19:02
Bortset fra at droppe stofferne
og gå til AA-møder hele livet.
:19:06
Åh, jeg har det meget bedre!
:19:12
Hvad kan jeg sige?
Sagen er den -
:19:15
- at de løber en stor risiko
ved at give dig rollen.
:19:19
Instruktøren sagde,
at de ville have mig.
:19:22
Det er forsikringsselskabet,
der er problemet.
:19:26
De dækker dig ikke,
hvis du er på stoffer.
:19:29
- Jeg er ikke på stoffer, Marty.
- Det ved vi.
:19:32
Men forretningsmænd
ved intet om kreativitet.
:19:36
Skuespillere behandles skidt, og
skuespillerinder behandles som...
:19:40
Jeg hader at bruge ordet,
men... lort.
:19:43
Jeg kan huske et møde med Mayer,
da jeg var 15.
:19:47
Han sad på toilettet.
:19:49
Han sad på toilettet
under hele mødet.
:19:52
Det ville han ikke
have budt John Garfield.
:19:56
- Hun kan ikke lide, at jeg taler.
- Lad onkel Marty klare det her.
:20:01
Dig lytter hun til.
Du er ikke hendes mor.
:20:05
Andre skuespillere, der er udeblevet
på grund af misbrugsproblemer -
:20:11
- har kostet forsikringsselskaberne
meget. Det forstår du da.
:20:15
- Ja. Jeg bliver straffet.
- Det er ikke så slemt endda.
:20:21
Jeg talte med forsikringsselskabet
i morges -
:20:26
- og de dækker, hvis du bor sammen
med en "ansvarlig person".
:20:32
Hvad skal jeg gøre? Bo på et hjem
for påvirkede skuespillere?
:20:37
Hvis du slapper af, så ser du,
at det ikke er så slemt.
:20:42
De sagde, at de vil forsikre dig,
hvis du bor hos én af dine forældre.
:20:46
Jeg sagde, at din far bor i New York
...Så hvad siger du til Doris?
:20:52
Hun kan alligevel ikke bo hos sin far.
Han er jo værre end hende.
:20:56
Bo hos min mor...?
Er jeg måske teenager?