Postcards from the Edge
prev.
play.
mark.
next.

1:09:17
Det nytter ikke
at have ondt af dig selv.

1:09:22
Du er nødt til
at overvinde problemerne.

1:09:25
Og du kan lige så godt
gøre det med stil.

1:09:28
Du kan tjene en formue,
hvis du begynder at synge.

1:09:33
Du har et gudbenådet talent,
og du smider det væk.

1:09:36
Du kunne blive meget større
end hende Madonna.

1:09:41
Du er nødt til at holde op med
at ryge. Udgiv en plade...

1:09:44
Jeg må ud af denne branche,
hvis jeg skal have et normalt liv.

1:09:53
Én ting ad gangen.
1:09:56
For det første
forlader alle altid branchen.

1:10:00
Du er ligesom mig.
Visse dage...

1:10:04
Hold op med at sige, hvordan jeg bør
leve mit liv. Bare i nogle minutter.

1:10:09
Er det ikke nok,
at du havde ret?

1:10:13
Du har ondt af dig selv,
fordi du har et uhyre af en mor.

1:10:18
- Du giver mig skylden for alt.
- Jeg har ikke kaldt dig et uhyre.

1:10:22
Du behøver ikke sige det. Du giver
mig skylden for dit narkotikaproblem.

1:10:28
Nej, jeg gør ikke.
Ingen tvang mig til at tage stoffer.

1:10:33
Sig det bare.
Du synes, at jeg er alkoholiker.

1:10:42
Okay.
1:10:44
Jeg synes, at du er alkoholiker.
1:10:49
Det var jeg måske,
da du var teenager.

1:10:54
Men jeg fik et nervesammenbrud,
da mit ægteskab gik i stykker.

1:10:58
- Da begyndte jeg at tage stoffer.
- Nu drikker jeg som en irer.


prev.
next.