:54:00
Ich vermute, du dachtest nicht daran,
wie viel Sorgen ich mir mache?
:54:05
Ich wollte gerade
alle Notaufnahmen anrufen.
:54:09
Tut mir Leid, Mama.
:54:12
Ich rief dich nicht an, weil ich
dachte, dass du schon tief schläfst.
:54:15
Und ich bin nach Hause gekommen, weil
ich dich nicht beunruhigen wollte.
:54:18
Aber du hast mich beunruhigt.
:54:21
Sieh mich an. Ich bin ein Wrack.
:54:23
Das tut mir Leid.
:54:26
Was hätte ich machen sollen, wenn du
wieder dieses Zeug genommen hättest?
:54:30
Ich habe mich verpflichtet,
mich um dich zu kümmern.
:54:33
Ich bin für dich verantwortlich.
Du bist meine Tochter.
:54:38
Mit dieser Verantwortung,
was hätte ich mir denken sollen?
:54:46
Was dagegen, wenn ich trinke?
:54:48
Was dagegen,
wenn ich einen Trip schmeiße?
:54:53
Schätzlein,
ich trinke nur in Gesellschaft.
:54:55
Ich nahm das Zeug
nur in Gesellschaft.
:54:58
Ich sehe keinen Vergleich zwischen
meinem Trinken und diesem Dreck.
:55:03
Selbst wenn man es konnte...
:55:04
...dann rechtfertigen deine Erfahrung
mit Drogen immer noch meine Bedenken.
:55:11
Ich glaube kaum, dass du dir
ein Urteil über mich erlauben kannst.
:55:15
Ich hoffe,
du hast mit keinem geschlafen.
:55:17
- Nein, ich habe nicht mit...
- Wenn, dann hoffentlich mit Kondom.
:55:21
Ich habe dich nicht so erzogen.
Aber wenn...
:55:23
...stelle ich deine Moral in Frage,
nicht deinen Verstand.
:55:28
Ich bin eine Frau mittleren Alters.
:55:31
Ich bin eine Frau mittleren Alters.
:55:33
Wie viele 120 Jahre alte Frauen
kennst du denn?
:55:39
Du warst in einer Klinik. Du weißt
nicht, was das Beste für dich ist.
:55:45
Oh, aber du weißt es, ja?
:55:48
Suzanne, wie konnten
wir beide uns so entfremden?
:55:52
Ich habe immer versucht,
dir eine gute Mutter zu sein.
:55:55
Und das alles, damit du mir auf diese
freche und überhebliche Art begegnest.