:23:00
¿A cuál de ellos
debo sonreír hoy?
:23:03
- ¿Hay alguien?
- Hola.
:23:05
Hola. Joe Pierce.
Bienvenida a bordo.
:23:08
- ¿Aviso a maquillaje?
- Sí.
:23:10
Alguien más y
necesitaremos vaselina.
:23:14
Ted, gracias.
Nos vemos fuera.
:23:17
Rob, la puerta, por favor.
:23:20
Suzanne, éste es mi agente,
Rob Sonnenfeld.
:23:24
Ha venido para ver
si todo va viento en popa.
:23:30
Encantado.
:23:31
Sólo queríamos saludar y
ver que todo va bien.
:23:35
Sí, todo va perfecto.
:23:37
Y pedirte un análisis.
:23:40
¿Disculpe?
:23:42
No es por nosotros.
:23:46
La aseguradora
no te cubre sin análisis.
:23:49
Entiendo.
:23:51
Te respaldamos por completo.
Sólo es...
:23:55
...un trámite.
:23:57
Sí, lo entiendo perfectamente.
:24:00
¿De sangre o de orina?
:24:04
Con orina será suficiente.
:24:07
¿Traen algún recipiente
para ponerla?
:24:10
No te preocupes.
:24:12
La enfermera vendrá
a recogerlo más tarde.
:24:20
Me alegro de haber
hablado contigo.
:24:23
Te dejamos.
Haz lo que tengas que hacer.
:24:28
Nos vemos fuera, ¿vale?
:24:30
Genial. Venga, sal.
:24:32
Que te diviertas.
:24:35
Gracias.
:24:40
- ¿De quién es?
- De Frank.
:24:42
- Frankie, tu camisa.
- ¡Cuidado!
:24:55
Buenos días.