:58:00
¿Podemos hablar un momento?
:58:03
Claro.
:58:08
Venga. No será tan grave.
:58:11
Oh, no. Sólo es...
Es sobre ese tipo.
:58:14
Suele pasar.
:58:17
Bobby dice que
quizás le conoces.
:58:20
¿Quién es?
:58:22
Jack Falkner.
:58:27
Le conoces.
:58:29
Podría decirse que sí.
:58:31
Has dormido con él.
:58:34
Bien, no sé si descansé mucho.
:58:39
¿Por qué?
:58:41
¿Qué ocurre?
:58:43
- ¿Tiene...?
- Oh, no, no, no.
:58:47
Oh, Dios, espero que no.
:58:51
Por un momento, me has asustado.
:58:55
Temía una notificación de SIDA.
:58:58
¿Puedo preguntarte
algo personal?
:59:01
¿No es personal
con quién me acuesto?
:59:04
¿Quieres saber si fumo?
:59:09
¿Cuándo le viste
por última vez?
:59:12
No sé. Hace un par de días.
:59:16
El sábado.
El sábado por la tarde.
:59:20
El sábado por la tarde.
:59:23
Sí, ¿por qué?
:59:24
Estuve con él por la noche.
Dos en un día.
:59:30
Sólo sabemos esto.
:59:32
Imagina qué sabrías
con una parabólica.
:59:37
¿De qué te ríes? ¡Qué asco!
:59:39
Con los tiempos que corren.
:59:42
Tienes pinta de saber cuidarte.
Compra condones.
:59:46
No te sientas mal.
:59:48
Probablemente
le gustas de verdad.
:59:53
¿Te dio su discurso sobre
Walt Whitman?
:59:57
¿Ese sobre el genio?
:59:59
- Creo que no.
- Buena señal.