1:20:11
¿Qué ha ocurrido?
1:20:13
Una señora ha chocado.
1:20:15
¿Dónde está? ¿Está bien?
1:20:17
- ¿Quién es?
- Soy su hija.
1:20:21
Está en el Canyon Medical Center.
1:20:26
Mire, la hemos denunciado
por conducir bebida.
1:20:31
Gracias.
1:20:49
¿Qué desea?
1:20:51
A su madre le están haciendo
las curas. Acompáñeme.
1:20:55
Me temo que la prensa
se ha enterado...
1:21:00
...de todo.
- Bien.
1:21:01
Es la hija de la Srta. Mann.
1:21:04
Su madre está bien.
La herida es superficial.
1:21:08
- ¿Puedo verla?
- Claro, claro.
1:21:10
Está asustada más que nada.
1:21:15
Ahí está mi otro monstruo.
1:21:17
Últimamente
no salís del hospital.
1:21:20
Sólo se ha golpeado
la cabeza.
1:21:23
La tenías preocupada.
1:21:25
Ha cogido el coche y
se ha estrellado.
1:21:29
¡Qué familia!
1:21:30
Una hija alcohólica
y una nieta enganchada.
1:21:34
Sí. "Llora, así mearás menos",
como decía mi abuela.
1:21:39
No sé a quién ha salido.
1:21:42
Eres una mimada.
Lo has echado todo a perder.
1:21:46
Te dije que no la educaras así.
¿Me escuchas?
1:21:50
No acudáis a mí.
Ya tengo al abuelo.
1:21:53
Cállate, abuela.
1:21:57
- ¿Cómo dices?
- Mejor que lo hagas.