:00:00
25.000
:00:00
OCR by ShooCat
Thanks to Ercole for the vobsub
:00:52
- Tiedätko sinä, minne menet?
- Se on täällä.
:01:01
Lento 92 Miamiin lähtee portilta 1.
:01:07
- Menkää oikealle.
- Gracias, por favor.
:01:13
Hän puhuu englantia. Miksi
sinun pitää puhua hänelle espanjaa?
:01:18
Olen kohtelias.
Tämä on heidän maansa.
:01:29
- Oletteko Mary Jennings?
- Se on nimeni.
:01:34
- Olkaa hyvä ja tulkaa mukaan.
- Kone lähtee aivan kohta.
:01:39
Te kaksi jäätte tänne.
- Tulkaa mukaan.
:01:42
Mistä oikein on kysymys?
:01:45
En halua myohästyä lennolta.
Meillä on ryhmälippu.
:01:51
Mennään tänne.
:01:55
Mistä hiivatista
tässä oikein on kyse?
:01:59
Hetkinen. Onko tämä "Candid Camera?"
Missä se kamera on?