1:07:08
J'ai une nouvelle.
1:07:11
Quoi?
1:07:12
T'as rëvé que j'avais maigri?
Ou créé des vëtements?
1:07:16
Ne sois pas insolente.
1:07:19
Tu n'avais pas une post-synchro?
1:07:22
Merde!
1:07:24
Comment veux-tu réussir
si tu ne vas pas á tes rendez-vous?
1:07:31
Chérie?
1:07:34
J'ai une nouvelle...
1:07:37
inévitable á t'annoncer.
1:07:39
Mais ne te mets pas en colère
parce que je l'avais prédit.
1:07:44
Quoi?
1:07:48
Ton agent bien-aimé, Marty Weiner...
1:07:51
l'homme que je t'avais imploré
de laisser tomber...
1:07:55
- Maman?
- Ma chérie?
1:07:57
Allez, accouche.
1:07:59
J'y arrive.
1:08:00
Tu vas ëtre bouleversée.
Moi, ça m'a coupé les jambes.
1:08:07
Marty Weiner s'est évaporé.
1:08:11
Evaporé?
1:08:15
La police a appelé.
Il est introuvable...
1:08:18
ainsi que l'argent de ses clients.
1:08:21
Ça veut dire que j'ai plus rien?
1:08:24
- J'en sais rien.
- Et si je veux lui faire un procès?
1:08:28
J'ai appelé l'avocat de ton beau-père.
1:08:30
Il est déjá sur l'affaire.
1:08:32
Génial! C'est génial!
1:08:35
En ayant décroché, je suis bien plus
réceptive aux humiliations.
1:08:59
Merde.