1:15:00
- Voilá.
- Merci.
1:15:03
Nous avons plus de ressources.
1:15:06
Ça ne coûtera que du fric.
1:15:08
/"I n'y a pas assez"
de maman au monde...
1:15:12
Merde.
1:15:14
C'était la meilleure prise.
1:15:17
Après, on n'en a pas fini une seule.
1:15:20
Je sais. Désolée.
1:15:22
Arrange-moi ça.
1:15:25
Quoi?
1:15:30
On fait un essai?
1:15:33
Faut que je place le micro.
1:15:35
Vous n'arriverez á rien.
1:15:38
Baisse-le un peu.
1:15:44
On peut réessayer?
1:15:49
- Bon.
- On y va.
1:15:57
Je peux recommencer?
1:16:06
Encore une fois.
1:16:14
On l'écoute.
1:16:20
Parfait.
1:16:29
Les gars, faites une pause
de cinq minutes.
1:16:40
Merci.
1:16:41
Qu'y a-t-il de si grave?
1:16:44
Tu as effacé le passé,
en tout cas dans ton travail.
1:16:48
C'est une belle métaphore.
1:16:50
J'ai dit quelque chose?
1:16:54
Rien qui ne soit aussi horrible
que ce que je me dis moi-mëme.
1:16:57
Et comme c'est en dehors de ma tëte,
c'est plus facile.