Postcards from the Edge
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:22:01
Si tu lui avais lavé la bouche
au savon dans son enfance...

1:22:05
Au lieu de se culpabiliser
on devrait simplement...

1:22:08
essayer d'ëtre bien ensemble.
1:22:12
"Se culpabiliser",
qu'elle dit!

1:22:16
Allez!
1:22:18
- Tu fais quoi?
- Je te fais sortir.

1:22:20
Inutile de me pousser, j'y vais.
1:22:23
Il te faudrait une fessée comme
celles que je donnais á ta mère.

1:22:27
Bla, bla, bla...
1:22:34
Si je te fais le mëme effet,
je me suicide de suite.

1:22:38
Ne plaisante pas avec ça.
1:22:39
Surtout ici.
Ça fait mauvais effet.

1:22:45
Elle pense bien faire.
1:22:48
Comme une voix dans notre tëte
qui nous interdirait toute initiative.

1:22:54
Y a rien de plus vrai.
1:22:59
T'étais oú?
1:23:00
A la post-synchro.
J'aurais pas dü partir comme ça.

1:23:06
Tu crois que je veux pas
te voir réussir?

1:23:11
Non, maman.
1:23:13
Et t'avais raison pour ce gars.
1:23:16
Et aussi quand je veux
que tu fasses ce clip vidéo.

1:23:21
Tu verras, tes plus grands succès
viendront de lá.

1:23:25
C'est du sang.
1:23:29
J'en ai plein partout.
1:23:31
Mon maquillage a foutu le camp.
1:23:34
Il me reste un peu de sourcils?
1:23:38
Un peu, je crois.
1:23:40
Ils ne sont pas tout effacés.
1:23:42
- Je me sens mal sans.
- Je sais.

1:23:45
J'ai dü les épiler
et ils n'ont jamais repoussé.

1:23:48
Attends, je vais
te remaquiller un peu.

1:23:51
Maquiller?
1:23:53
Tu m'en veux un peu moins?
1:23:56
Je t'en ai toujours moins voulu.

aperçu.
suivant.