Postcards from the Edge
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:15:01
Non ancora.
:15:03
- Dovresti.
- Lo so.

:15:04
Dovresti cominciare
quel nuovo film.

:15:07
- Non lo faccio.
- Non farlo. E ti diró perché.

:15:10
Non lo faccio.
:15:12
Primo: Non è un progetto
essenziale alla tua carriera.

:15:15
Due: Ti servirá tempo
per riposarti ed esplorare.

:15:18
E C: Dovresti cambiare agente.
Non mi piace quello che fanno per te.

:15:23
Bisogna pianificarle, le carriere.
Ma tu sei troppo impaziente.

:15:27
Tu cerchi solo
soddisfazione momentanea.

:15:29
- Per quella ci vuole troppo.
- Non pensare a niente, adesso.

:15:33
Penseró io a tutto, mentre tu
sei qui. Nessuna pressione.

:15:36
Non voglio che niente
ti preoccupi.

:15:39
Ti voglio assolutamente lucida.
:15:44
Mi ero ripromessa di non farlo
e invece guardami.

:15:50
Non volevo che mi vedessi
sconvolta.

:15:53
Odio essere sconvolta.
:15:56
E odio che tu debba
sopportare tutto questo.

:15:59
Vorrei poterlo fare
io al tuo posto.

:16:02
Sin da quando eri piccola avevo
la sensazione che ti avrei persa...

:16:07
...che ti avrebbero strappato
da me presto.

:16:10
Piuttosto che tardi, quando
sarebbe stato piú conveniente?

:16:15
Sei dura. Sei proprio come
la nonna, sempre a giudicarmi.

:16:19
- Non è il caso di riparlarne.
- Non mi fai mai parlare.

:16:22
É solo che a volte ho la sensazione
di non parlare con te.

:16:27
Ma col tuo maestro di recitazione!
:16:31
Puoi provare a non essere
così arrabbiata con me?

:16:40
Ti lavo questi.
Ho del detersivo in borsetta.

:16:43
- É conveniente portarselo dietro.
- Lascia stare!

:16:57
Ti faró portare dei vestiti
domani...


anteprima.
successiva.