Postcards from the Edge
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:18:00
Sta benissimo.
Ha solo picchiato la testa.

1:18:03
Era preoccupata per te.
1:18:05
É salita in macchina
ed è indietreggiata nell'albero.

1:18:08
Perché sono
in questa famiglia?

1:18:10
Ho una figlia che sbevazza
e una nipote sempre fatta.

1:18:14
Certo! " Piangi pure, farai solo
meno pipì", come diceva mia nonna.

1:18:19
Giuro! Non so da dove
tu I'abbia preso. Ma tu!

1:18:22
Tu sei solo viziata.
Hai gettato via tutto.

1:18:25
Ti avevo detto di non allevarla
così. Ma mi hai ascoltato?

1:18:29
E non correte da me!
Lo ho le mani piene col nonno.

1:18:32
Sta' zitta, nonna!
1:18:36
- Chiedo scusa.
- E dovresti.

1:18:39
Se le avessi lavato la bocca
col sapone da piccola...

1:18:43
Suggerisco solo di cercare
di stare bene insieme...

1:18:46
...senza gettare la colpa
su nessuno.

1:18:50
Senti la signorina Sapientoni,
"gettare la colpa"!

1:18:54
Forza!
1:18:55
- Cosa fai?
- Ti sposto in sala d'aspetto.

1:18:58
E non spingere!
Sto andando!

1:19:00
Ti ci vuole una bella sculacciata,
come facevo con tua madre!

1:19:05
Bla, bla, bla, bla.
1:19:11
Se io ti facessi sentire così,
mi ucciderei.

1:19:15
Non dirlo neanche per scherzo.
1:19:16
Specialmente in ospedale,
potrebbero fraintendere.

1:19:21
Le sue intenzioni sono buone.
1:19:24
Sembra quella vocina nella tua testa
che ti dice che non sai fare niente.

1:19:31
É proprio vero.
1:19:35
Dove sei stata?
1:19:36
A doppiare. Ma non avrei dovuto
scappare così, scusami.

1:19:41
Non penserai che non ti auguri
di avere successo?

1:19:47
No, mamma.
1:19:49
E avevi ragione
su quel tipo.

1:19:51
E anche nel dire che dovresti
girare quel video musicale.

1:19:56
Aspetta e vedrai.
Il tuo grande successo sará lì.


anteprima.
successiva.