Postcards from the Edge
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:19:00
Ti ci vuole una bella sculacciata,
come facevo con tua madre!

1:19:05
Bla, bla, bla, bla.
1:19:11
Se io ti facessi sentire così,
mi ucciderei.

1:19:15
Non dirlo neanche per scherzo.
1:19:16
Specialmente in ospedale,
potrebbero fraintendere.

1:19:21
Le sue intenzioni sono buone.
1:19:24
Sembra quella vocina nella tua testa
che ti dice che non sai fare niente.

1:19:31
É proprio vero.
1:19:35
Dove sei stata?
1:19:36
A doppiare. Ma non avrei dovuto
scappare così, scusami.

1:19:41
Non penserai che non ti auguri
di avere successo?

1:19:47
No, mamma.
1:19:49
E avevi ragione
su quel tipo.

1:19:51
E anche nel dire che dovresti
girare quel video musicale.

1:19:56
Aspetta e vedrai.
Il tuo grande successo sará lì.

1:20:00
É sangue.
1:20:04
Sulla parrucca
e sui vestiti.

1:20:06
Il trucco è venuto via.
1:20:08
Mi sono rimaste
le sopracciglia?

1:20:13
Un po', credo.
1:20:14
Non si sono cancellate
completamente.

1:20:17
- Odio essere senza sopracciglia.
- Lo so.

1:20:19
Da quando me le rasó lo studio
non sono piú ricresciute.

1:20:22
Coraggio, rifacciamoti
un po' il trucco.

1:20:25
Il trucco?
1:20:27
Sei meno arrabbiata con me?
1:20:29
Sono sempre stata
meno arrabbiata con te.

1:20:34
Ricordi che, da piccola,
mi scrivevi le giustificazioni:

1:20:38
"Vi prego di esonerare Suzanne
dalle lezioni.

1:20:41
Soffre d'insonnia
e ha bisogno di dormire".

1:20:47
Quando eri malata ti cantavo
quella canzoncina.


anteprima.
successiva.