1:13:01
- Hoe kun je altijd alles goed doen?
- Zullen we erover ophouden?
1:13:06
Lk heb fouten gemaakt,
ik ben ook maar een mens.
1:13:10
Ik ga een plaat maken, ik ga
wat tumoren laten verwijderen.
1:13:55
Het spijt me.
1:13:58
- Wat spijt je?
- Ik dacht dat ik te laat was.
1:14:02
Nee, we verwachtten je pas
over een half uur.
1:14:07
- Komt het nu wel uit?
- Ja, prima.
1:14:13
Miss Vale is er.
Kun je haar filmrol voorzetten?
1:14:19
Zo simpel is dat.
1:14:22
Pardon... Dit zijn Phil Hartley
en Elliot Morse.
1:14:28
- Klaar.
- Zullen we beginnen?
1:14:32
Mag ik wat coke... coca cola?
1:14:35
Phil, wil jij een coke halen
voor Suzanne?
1:14:41
- Je was veel beter dan je verdient.
- Mooi... Ik bedoel, dank je.
1:14:47
- Sorry dat ik zo'n nachtmerrie was.
- Zo te zien gaat het nu beter.
1:14:53
- Beter omdat je nuchter bent...
- Slechter omdat ik nuchter ben.