:41:03
Tem razão.
:41:04
Mas é triste, não é? Esteve tão bem
em "A Night Full of Shoes".
:41:09
Só espero que não transtorne muito
o seu departamento.
:41:12
Quase lamento não termos
contratado a Valerie Rogers.
:41:15
A Valerie tem um corpo magnífico!
:41:20
Paciëncia. Até logo.
:41:32
George Lazan, produtor executivo
de "Kitchen Sink"...
:41:35
...e agora de "L.A. Beat".
Como está?
:41:37
Bem.
:41:40
- Suzanne.
- Vale. Eu sei.
:41:43
Apanhei-a num mau momento?
:41:46
Vi as cópias das filmagens
e, para ser franco, acho-a retraída.
:41:51
- Qual é o problema?
- O problema...
:41:56
O problema é que centenas
de pessoas me falaram...
:42:01
...sobre os meus baixos índices
de gozo e os meus...
:42:05
Isso incomodou-me.
Preferia que me dirigisses só tu.
:42:10
A sério? Centenas?
Vou falar com elas.
:42:13
Estamos a falar
de um único dia de trabalho.
:42:16
Um dia em que fui amarrada a um cacto
e atacada por cobras.
:42:20
Como se fosse uma criança!
:42:22
Deviam era ligar á minha mãe para que
ela viesse garantir que fico relaxada!
:42:26
É isso! A personagem é assim!
:42:29
É a qualidade que pretendo!
Aquilo que estás a fazer.
:42:32
Mas, Simon, não estou relaxada!
:42:34
Estou extremamente perturbada!
:42:38
- Se é esta a qualidade...
- Vamos gravar, pessoal!
:42:41
Së tu mesma e tudo correrá bem.
Parece banal, mas é verdade.
:42:46
Confia em mim.
Vou falar com os produtores.
:42:49
Prometo-te que isto não se repetirá.
Tenta ficar calma, sim?
:42:54
Silëncio no cenário!
:42:56
- Som!
- Velocidade!
:42:58
Cämara!