:29:12
Chce, abych byl na tebe pynej, hochu?
:29:14
Uplatni ty svý triky,
nalep se na ne a zjisti, kam ji vezou.
:29:18
Pozdeji se sejdeme v La Cita's.
A dej pozor. Tihle hoi se vyznají.
:29:21
Bez starostí! Sledováníje moje specialita.
:29:24
Dobrá. Tak be.
:29:28
Pus se za nimi, "Osamelý strelce".
:29:32
Danny, podívej. Na tohle musíme opatrne.
:29:35
Tihle hoi nejsou z DEA,
ale patrí ke Keyesove skupine.
:29:39
Zustan tady a dej pozor, ate nevidí.
Sejdeme se v jednu.
:29:42
Porádne se rozhlídneme po tý místnosti, jo?
Hej, pockej na me.
:29:47
Danny - a nehraj si na hrdinu, jasný?
:29:55
Dávej bacha, hochu.
:30:04
Nikdy tam nedorazila.
:30:07
Cekali na ni federálové
:30:09
a naloili ji do vrtulníku.
:30:12
- Nech me hádat. Do stríbrnej Alouette?
- Presne tak.
:30:17
A hádej co jete. Celý to rídil tvuj kámo
Keyes. A ti jeho poskoci.
:30:22
Bastard.
:30:24
Dobrá práce, hochu.
:30:26
Zejtra se povesí na Keyese.
:30:29
Bude ho sledovat na kadým kroku.
:30:31
Kdo ví? Treba budeme mít testí.
:30:34
Porucíku!
:30:35
testí...
:30:37
...je moje specialita.
:30:40
Jo. To urcite je.
:30:48
Teï me omluvte, porucíku.
Musím se venovat duleité policejní práci.
:30:53
Pojï, holcicko.
:30:57
- Ahoj, tak co kulky?
- Dobrý.
:30:59
A co tvoje?