:39:00
Jo, a v tomhle vedru...
Chci ríct, ten stranej smrad!
:39:03
A Keyes hledá cokoliv,
u to buï má nebo je blízko.
:39:06
Leono, chci schuzku s králem Williem.
:39:08
Zdá se, e máme oba stejnej problém.
:39:12
- Ty zatím pujde se mnou.
- Mikeu, to je vyloucený!
:39:15
Nejak to zariï.
:39:19
Zatracene!
:39:22
Omego 1. Hlaste se.
:39:24
Tady Omega 1.
:39:26
Na tu operaci nám zbývá u jen 22 minut.
:39:29
- Ano, pane.
- Overte poslední telemetrickou kontrolu.
:39:33
Teï spuste test.
:39:35
Sken stopy tri, dva, jedna,
:39:37
znacka.
:39:39
Císlo est, prejdete na UV svetla.
:39:42
Vechna dolní svetla zapojena.
Pripraveno na test.
:39:46
Druhé patro, kontrola zmen okolní teploty.
:39:49
Máte dve minuty. Zacnete.
:39:53
Vem jednotkám. Na dokoncení svých úkolu
máte pribline 20 minut.
:39:58
- Rozumím.
- Zvýit tohle UV.
:40:00
Na 42%.
:40:05
Vá prítel zemrel v dusledku
pokození dutiny hrudní
:40:09
ostrým nástrojem,
který mu skoro rozpulil srdce ve dví.
:40:12
Smrt nastala okamite.
:40:14
Vykostili ho jako rybu.
Neco takového jsem jete nevidela.
:40:19
Prosím vás, na nic nesahejte.
:40:25
Doktorko, a co ty ostatní obeti?
:40:28
Prilajste na neco?
:40:30
Federální skupina si privedla
svoje vlastní soudní vyetrovatele.
:40:33
Jsem vedoucí oddelení
a hlavní patolog ve meste,
:40:36
a oni me úplne obeli.
:40:38
A mohla byste se dostat k dukazum,
které federálové shromádili?
:40:41
- Museli prece provést testy.
- Nebude to snadné.
:40:45
Doktorko,
:40:47
tohle mel Danny v ruce.
Pro tohle plhal nahoru na trám.
:40:51
- Skoro nic to neváí.
- Ale ree to jako ocel.
:40:55
Tak se na to podíváme.
:40:58
Teï to máme ve 150000 násobném zvetení.