:40:00
Op 42%.
:40:05
Din ven døde som følge
af et slag mod brystet
:40:09
med et skarpt våben,
der næsten kløvede hjertet i to.
:40:12
Døden indtraf øjeblikkeligt.
:40:14
Han blev udbenet som en fisk.
Jeg har aldrig set noget lignende.
:40:19
Rør ikke ved noget.
:40:25
Doktor, hvad med de andre ofre?
:40:28
Er der noget?
:40:30
FBI har medbragt deres egne retsmedicinere.
:40:33
Det er mig, der er retsmediciner
og patolog her i byen,
:40:36
og jeg er ikke blevet spurgt.
:40:38
Kan du kaste et blik på beviserne,
som FBI har indsamlet?
:40:41
- De må have lavet nogle test.
- Det bliver ikke nemt.
:40:45
Doktor,
:40:47
jeg tog denne ud af Dannys hånd.
Det var den, der slog ham ihjel.
:40:51
- Den vejer næsten ingenting.
- Men den skærer som stål.
:40:55
Lad mig se.
:40:58
Den er nu forstørret 150.000 gange.
:41:09
Utroligt. Det svarer ikke til
noget hidtil kendt grundstof.
:41:13
UKENDT
:41:14
- Inspektør, hvad fanden er det?
- Ved det ikke. Ikke fra en isenkræmmer.
:41:18
- Fra militæret?
- Godt gæt.
:41:21
Enten noget, der slap ud,
eller noget de vil have.
:41:23
Keyes. Vi har en bedre
ide om, hvad der skete...
:41:28
Nej!
:41:29
Rolig. Læg din pistol væk.
:41:31
Kong Willie vil se dig nu.
:41:38
- Det er OK.
- Vil du ikke have mig med?
:41:40
Jeg kontakter dig senere.
:41:42
- Skal jeg følge efter dig?
- Jeg kontakter dig senere!
:41:49
Vil du have noget af den fede, mand?
:41:53
Nummerplade.
:41:54
1-8-8...
:41:56
Nej, nej. 1-8-8-3...
:41:58
Åh, pis!