:39:00
Ja, og i denne hede...
Jeg mener ren barbecue!
:39:03
Hvad end Keyes leder efter,
så har han fundet det eller er tæt på.
:39:06
Leona, jeg vil mødes med Kong Willie.
:39:08
Willie og jeg har vist samme problem.
:39:12
- I mellemtiden kommer du med mig.
- Mike, det er umuligt!
:39:15
Bare gør det.
:39:19
Pis!
:39:22
Omega 1. Det er kontrolrummet.
:39:24
Dette er Omega 1.
:39:26
Vi har kun 22 minutter til hele operationen.
:39:29
- Ja, sir.
- Sidste telemetriske tjek.
:39:33
Påbegynd tjek.
:39:35
Scan tre, to, en,
:39:37
i gang.
:39:39
Nummer seks, strøm til UV-rørene.
:39:42
UV-rørene er parate. Klar til tjek.
:39:46
Andet niveau, tjek for temperatur-udsving.
:39:49
I har to minutter. Kom i gang.
:39:53
Til alle enheder. I har omkring 20
minutter til at afslutte jeres opgaver.
:39:58
- Forstået.
- Skru op for UV'en.
:40:00
Op 42%.
:40:05
Din ven døde som følge
af et slag mod brystet
:40:09
med et skarpt våben,
der næsten kløvede hjertet i to.
:40:12
Døden indtraf øjeblikkeligt.
:40:14
Han blev udbenet som en fisk.
Jeg har aldrig set noget lignende.
:40:19
Rør ikke ved noget.
:40:25
Doktor, hvad med de andre ofre?
:40:28
Er der noget?
:40:30
FBI har medbragt deres egne retsmedicinere.
:40:33
Det er mig, der er retsmediciner
og patolog her i byen,
:40:36
og jeg er ikke blevet spurgt.
:40:38
Kan du kaste et blik på beviserne,
som FBI har indsamlet?
:40:41
- De må have lavet nogle test.
- Det bliver ikke nemt.
:40:45
Doktor,
:40:47
jeg tog denne ud af Dannys hånd.
Det var den, der slog ham ihjel.
:40:51
- Den vejer næsten ingenting.
- Men den skærer som stål.
:40:55
Lad mig se.
:40:58
Den er nu forstørret 150.000 gange.