:49:09
Du skal blive i bilen. OK?
:49:11
Din mor og jeg er ikke længe væk.
Sid stille. Vi er straks tilbage.
:49:15
Okay?
:49:17
- Kom, søde.
- Ja, skat.
:49:20
- Hvilken vej var det?
- Dernede.
:49:27
Sådan, din svinehund.
:49:52
Vil du have noget slik?
:49:56
Brian?
:49:58
- Kom her med det samme!
- Mor, jeg så et spøgelse.
:50:01
Vil du have noget slik?
:50:22
Hvil i fred.
:50:29
Vil du have noget slik?