:36:01
..comenzando por el agente Keyes.
:36:04
Ninguno.
:36:11
Eso es todo.
:36:13
Puede retirarse.
:36:22
Mike, estas muy cerca, de quedarte fuera de esto.
:36:25
Es un problema de la policia.
No pueden mantener al departamento fuera de esto.
:36:28
Vamos aencontrar al asesinode Danny.
:36:31
Capitan, Danny y yo crecimos juntos.
:36:34
15 años en estas podridas calles!
:36:36
Quien lo alla matado lo va pagar.
Voy a acabarlo.
:36:49
Hey!
:36:52
Hey, vamos. Que es esto?
:36:59
Escucha, cretino.
:37:01
me importa una mierda lo que tengas con
este bastardo porque desde ahora es personal.
:37:06
Ya es un hombre muerto.
:37:08
Con lo que estas tratando
va mas alla de tu cabeza. Te estoy advirtiendo...
:37:11
Tu! Tu no sabes
con lo que estas tratando.
:37:14
Y te lo advierto.
Alejate de mi camino!
:37:29
- Y o me encargo de el.
- No.
:37:32
Dejalo ir.
:37:34
Estamos muy cerca.
:37:45
Observen mientras continuamos con nuestro reporte.
:37:48
Si, la palabras es : LA esta en llamas...
:37:51
..los despojos de nuestra ciudad
estan llendo a la peor escria...
:37:54
..quien puede causar esta carniceria
y ensangrentar nuestras callaes.
:37:58
El ultimo dato en el marcador es: