:18:08
Me veel kohtume.
:18:15
- Ma olen see uus üleviidud, Jerry Lambert.
- Nagu ma ütlesin, võta istet.
:18:20
- Kes see kutt on?
- Jah, milline persevest.
:18:25
Kõik korras, Danny poiss, mis meil on?
:18:27
Mis meil on? Viis madalaelulist Scorpionit
tehti seal hoones vagaseks.
:18:30
Järgmisel minutil nad kõik saslõkkiks.
:18:33
Mitte ühtegi kuulihaava.
:18:35
Asi ei olnud rahas ega narkotsis.
Seal on sitakoorem sellst.
:18:38
Äkki King Willie ostis mõne
väljaspoolse talendi. Ta teeb suuri liigutusi.
:18:42
Proff oleks kadunud
momendiks kui ta meist kuulis.
:18:44
Rohkem kui üks, me oleksime teda näinud.
:18:46
Kesiganes seda tegi
ta ootas viimase minutini,
:18:50
ja siis võttis välja neli meest
relvastatud automaatidega käes!
:18:54
Ja siis sai meid.
:18:56
Äkki me oleksime pidanud talle tööd andma.
Las paneb end palgalehele.
:19:00
Nii mina ja mu partner astusime trepist üles,
keegi karjus verine
:19:03
- Sa jõudsid seda kuulda.
- Mida?!
:19:06
Kuule, ma unustasin sulle midagi öelda.
:19:08
Näed seda meest seal?
:19:10
See on Ferrise asendaja.
:19:13
See mees on Jerry Lambert.
Üksik korravalvur Ramparti jaoskonnast.
:19:17
See on Üksik korravalvur?
:19:19
Ma mõtlesin, et ta oli siin
parandamas konditsioneeri.
:19:22
Ma ütlesin "Proua, te olete arreteeritud."
Ja ta ütles "Miks?"
:19:25
Ma ütlesin "Kuna te abikaasa on surnud.
Te tapsite ta."
:19:29
- Tead mis ta ütles, ära jää peksmisega vahele?
- Ei.
:19:31
Ta ütles "Ma pussitasin seda litapoega
palju kordi. Ta kunagi ei surnud
:19:39
Näib nagu ta lööks Leonale külge.
:19:43
Ta esimene suur viga.
:19:49
Ma olen kuulnud sinust.
:19:50
Jah?
:19:52
- Nagu su eelmist partnerit lasti.
- Mida?
:19:55
hästi...
:19:58
Kui sa proovid seda kauboi värki minul, keppija,
sa saad suudelda neid hüvastijätuks.