:18:02
Eli minulta otetaan pois kaikki valtuudet.
:18:05
Liittovaltion pojat ovat vastuussa
tutkimuksista. Minun käteni ovat sidotut.
:18:08
- Niinkö?
- Kapteeni Pilgrim, Peter Keyes.
:18:13
- Hauska tavata.
- Samoin.
:18:15
Luutnantti Mike Harrigan.
Erikoisagentti Peter Keyes, DEA.
:18:19
Olen kuullut teistä paljon.
:18:21
Anteeksi väliintulomme tutkimuksissa.
:18:25
Emme tarkoittaneet loukata teitä.
:18:27
Mutta yritämme estää King Willien voodoo-
jengejä valloittamasta koko länsirannikkoa.
:18:34
Voisinpa kertoa teille enemmän.
:18:36
Mutta useita agenttejamme on kentällä.
:18:40
Te tiedätte asioiden laidan.
Meillä on kaikilla tehtävä.
:18:44
Kunnioitamme toinen toistamme
ja käyttäydymme sen mukaisesti.
:18:50
No...
:18:51
yhteistyö -
:18:55
on tuttua minulle.
:19:03
Nähdään.
:19:12
- Olen osastonne uusi tulokas, Jerry Lambert.
- Kuten sanottua, istukaa. Tulen pian.
:19:16
- Kuka tuo tyyppi on?
- Varsinainen keikari.
:19:21
No niin, Danny boy, mitä löysit?
:19:23
Mitäkö löysin? Viisi Scorpion-jengin
jäsentä pääsi sisälle rakennukseen.
:19:27
Seuraavassa hetkessä he olivat
täysin hakkelusta.
:19:30
Ei yhden yhtä luodin reikää.
:19:32
Kysymyksessä ei ollut huumeet tai raha.
Sitä jäi jäljelle roppakaupalla.
:19:34
Ehkä King Willie palkkasi ulkopuolisia
palkkamurhaajia. Tehtävä oli hänelle tärkeä.
:19:39
Palkkamurhaaja olisi paennut
kuultuaan meidän tulevan.
:19:41
Ja sitä paitsi, olisimme nähneet heidät.
:19:43
Kuka tahansa tämän tekikin
odotti viime hetkeen -
:19:46
ja tappoi neljä konekiväärein
varustettua miestä paljain käsin!
:19:50
Ja sitten häipyi paikalta.
:19:53
Meidän pitäisi ottaa tyyppi töihin.
Pannaan hänet palkkalistoille.
:19:56
Sitten minäja kollegani ryntäsimme
yläkertaan, joku kiljui kuin syötävä...