:48:05
Täällä TonyPope suorassa lähetyksessä
Los Angelesista -
:48:07
pelon kaupungista.
:48:09
Psyko-vigilante tappokonejatkaa
päivittäisiä murhiaan.
:48:12
Ruumiita ripustettuina -
:48:14
ruumiita, joiden nahka on nyljetty
pois, sydämetrevittyrinnoista.
:48:18
Viimeisin uhri on King Willie -
:48:21
häijy huumeparoni,
läheisestä katukäytävästä -
:48:24
pää pois leikattunaja selkäydin
ulos ruumiista revittynä.
:48:28
Sopiva loppupimeyden prinssille.
:48:34
Ensin Danny, sitten King Willie.
Ja kummallakin kertaa sinä olitpaikalla!
:48:38
Hän leikkii kanssasi, Mike.
Sinun on oltava varovainen.
:48:41
Jep. Meidän on kaikkien oltava varovaisia.
Entä Keyes?
:48:44
- Onko hänestä kuulunutmitään uutta?
- Keyesissä on takuullajotain outoa.
:48:48
Hän on koko nimeltään Peter J Keyes.
:48:50
Tohtorin tutkinto luonnontieteissä
Cornellin yliopistosta.
:48:54
Meni suoraan yliopistosta strategisen
puolustuksen instituuttiin.
:48:57
Kaksi vuotta myöhemmin hänet pestattiin
kapteenina lennoston tiedustelujoukkoihin.
:49:01
Mike, olemme tien lopussa. Juttu on
liian mutkikas meidän hoitaaksemme!
:49:04
On sama kukajuttua tutkii. Danny surmattiin
ja hänet tappanut saa maksaa tekonsa!
:49:10
- Entä avulias lääkärimme?
- Olen täällä, luutnantti.
:49:13
Liittovaltion viranomaiset pyyhkivät kaiken
muun tietokoneen arkistoista paitsi tämän.
:49:17
Se on osa kemiallista testiä, jolla analysoitiin
luksusasunnolta löytynyttä puupalaa.
:49:22
Ja siinä näkyy -
:49:24
eläinten vertaja suuria määriä kortisonia.
:49:28
Uskon että etsivä Archuletan tappanut
oli äskettäin vieraillut teurastamolla.
:49:33
Juuri siellä kadotin Keyesinjäljet!
:49:36
Löydämme hänet sieltä.
:49:38
Tule metrolla. Poimin sinut
Vernonin asemalta tunnin päästä.
:49:41
Keyesin poikien puuttuminen ei tarkoita
sitä, etteivätkö he olisilähistöllä.