:37:01
Leszarom, hogy mi a célod a rohadékkal.
De motsantól ez már személyes ügy!
:37:06
Elkönyvelheted hullának!
:37:08
Túl nagy fába vágta a fejszéjét!
Figyelmeztetem...
:37:11
Neked nincs fogalmad,
hogy mivel áll szembe!
:37:14
Figyelmeztetlek! Ne kerülj az utamba!
:37:29
- Elintézem!
- Ne!
:37:32
Engedd elmenni!
:37:34
Túl közel vagyunk.
:37:41
...magának követeli a jamaikaiak és
kolumbiaiak uralta terepet.
:37:45
Figyeljék újabb jelentkezésünket!
:37:48
Az a hír járja: Los Angeles szabad préda,
:37:51
egykor virágzó városunk gyümölcsei
a gengszterek ölébe hullanak,
:37:54
akik szeméttel
és vérrel árasztják el utcáinkat.
:37:58
A legfrissebb statisztika:
:38:00
Öt szemét és egy kiváló zsaru,
:38:02
egyike a legjobbaknak.
:38:04
Ki lesz a következo? A polgármester
még csak nincs is a városban...
:38:07
Felejtsétek el! Vége van.
:38:10
A fenébe is, Mike.
Ez nem a te kis magánháborúd.
:38:14
Én is szerettem Danny-t.
:38:16
Maga mondta, csak akkor éljük túl,
ha csapatban dolgozunk.
:38:20
Adok-kapok, emlékszik?
:38:28
Rendben. Együtt csináljuk!
:38:31
Rajta, beszélj nekem Keyesrol!
:38:34
- Három napja rajta vagyunk.
- Nem narkósokat keresnek, az biztos.
:38:38
Furcsa radarrendszerrel
hálózták be a belvárost.
:38:41
Mindent bevetettem,
hogy a nyomában tudjak maradni.
:38:44
Szkennerrel is rámentem,
de bezavarták a szaros cuccomat.
:38:47
Olyan muszereik vannak,
ami nekem túl magas.
:38:50
Ma reggel pedig
:38:52
- elvesztettem oket.
- Mi vesztettük el oket.
:38:55
- Hol?
- A Vernon, Industry utca sarkon.
:38:57
- Egyszeruen felszívódtak.
- A vágóhídnál?