:19:03
- Dit moetje horen.
- Wat ?
:19:05
Ik moetje nog wat zeggen.
:19:08
Zie je die man daar ?
:19:09
Die neemt 't over van Ferris.
:19:13
Hij heet Jerry Lambert,
de Lone Ranger van bureau Rampart.
:19:17
Dat is de Lone Ranger ?
:19:18
Ik dacht dat hij
de airconditioning kwam maken.
:19:21
"U staat onder arrest", zeg ik.
"Waarom ?", vraagt zij.
:19:25
"Omdat u uw man vermoord hebt",
antwoord ik.
:19:28
En weetje wat ze toen zei ?
:19:31
"Ik heb 'm al zo vaak neergestoken.
Daar is hij nog nooit aan doodgegaan."
:19:39
Zo te zien is hij Leona aan 't versieren.
:19:43
Die gaat gelijk de mist in.
:19:48
Ze hebben me voor je gewaarschuwd.
:19:52
- Je vorige partner is neergeschoten.
- Wat ?
:19:57
Als je die onzin met mij probeert,
kun je deze wel gedag zeggen.
:20:02
Begrepen ?
:20:05
Ik zie dat jullie drieën elkaar al kennen.
:20:09
Lambert, als je denkt datje 't aankunt,
:20:12
strompel dan naar 't kantoor
van de inspecteur. Hij wil je spreken.
:20:20
- Wat ben je toch 'n stoute meid.
- Leuk, hè ?
:20:24
Is die trut soms ongesteld ?
:20:31
Dit is mijn welkomstwoord.
Ik zeg 't maar één keer, dus let op.
:20:36
Tot nu toe heb je leuk boeven lopen
vangen en koffie zitten leuten.
:20:42
Maar dat is nu voorbij.
In ons district is het oorlog.
:20:46
Ik heb er hard voor moeten knokken
om te worden overgeplaatst.
:20:50
Dat baart me juist zo'n zorgen.
:20:53
Volgens mij wil jij naam maken.
:20:55
Maar uitslovers kan ik hier niet gebruiken.