:16:03
- Ta licencjajest niewazna.
- Oplacilam ja szesc miesiecy temu.
:16:08
- Wkopie ci w tylek!
- Siadaj! Już!
:16:11
- Rusz tylek!
- Uspokój się!
:16:17
Na co się gapisz?
:16:20
A potem trzeba tylko
:16:22
wysoko podbic i pozwolic jej leciec.
:16:27
Doskonale uderzenie.
:16:29
Daleki lot pilki zalezy od pewnego chwytu.
:16:34
Poruczniku! Detektyw Lambert, z Rampart.
:16:37
Usiadz, synu. Zaraz do ciebie przyjde.
:16:40
- Hej, kapitanie.
- Nie zaczynaj.
:16:42
Heinemann jużzdazyl mi się dobrac do tylka.
:16:46
Nie wygrywamy tej wojny.
:16:48
Mozesz się wkurzac,
ale będziesz wspólpracowac.
:16:51
,, Jednostka federalna
pod dowództwem agenta Petera Keyesa
:16:56
zajmie się dzialalnoscia przestepcza
zwiazana z handlem narkotykami."
:17:02
A ty będziesz z nim wspólpracowal.
:17:05
Jednym slowem zostalem odsuniety.
:17:08
Federalni wydaja rozkazy.
Mam zwiazane rece!
:17:12
- Doprawdy?
- Kapitanie Pilgrim, Peter Keyes.
:17:16
- Milo pana poznac.
- Wzajemnie.
:17:19
To porucznik Mike Harrigan.
Agent specjalny Peter Keyes.
:17:22
Duzo o panu slyszalem.
:17:25
Przepraszam za to cale najscie.
:17:28
Nie chcemy wam deptac po pietach.
:17:31
Ale nie mozemy dopuscic, aby cale
wybrzeze bylo w rekach gangów wudu.
:17:38
Nie moge nic wiecej powiedziec.
:17:40
Mamy swoje wtyczki tam, gdzie trzeba.
:17:44
Kazdy z nas ma swoje do zrobienia.
:17:48
Mam nadzieje, ze się dogadamy.
:17:53
No cóz,
:17:55
wspólpraca
:17:58
to moje drugie imie.