:19:03
- Musisz to uslyszec.
- Co?!
:19:06
Zapomnialem ci powiedziec.
:19:08
Widzisz tego faceta?
:19:10
Zastepstwo za Ferrisa.
:19:13
Jerry Lambert.
Samotny Straznik posterunku Rampart.
:19:17
To ma być Samotny Straznik?
:19:19
Myslalem, ze przyszedl
naprawic klimatyzacje.
:19:22
Mówie do niej:,, Aresztujemy pania".
A ona na to:,, Dlaczego?"
:19:25
Wiec mówie:,, Zabila pani meza".
:19:29
- Wiesz, co powiedziala?
- Nie.
:19:31
,, Dzgalam tego sukinsyna setki razy.
Nigdy przedtem nie umarl."
:19:39
Wyglada na to, ze chce oczarowac Leone.
:19:43
Pierwszy powazny blad.
:19:49
Slyszalam o tobie.
:19:50
Tak?
:19:52
- Twój ostatni partner zostal ranny.
- Co?
:19:55
No wiec...
:19:58
Wykrec mi taki numer, dupku,
a pozegnasz się z nimi.
:20:03
- Zrozumiales?
- Tak.
:20:05
Widze, ze się jużblizej poznaliscie.
:20:10
Lambert, jezeli czujesz się na silach,
:20:13
pokustykaj w strone porucznika.
Chce z toba porozmawiac.
:20:20
- Zla dziewczynka.
- Mnie się podobalo.
:20:23
Nie, nie, nie!
:20:24
Cholera, ta suka ma okres czy co?
:20:31
To bedzie moja,, przemowa", synu.
Wyglaszam ja tylko raz, wiec uwazaj.
:20:37
Do tej pory bawiles się w gliniarzy
i zlodziei, wsuwales paczki.
:20:43
Teraz siedzisz w gównie.
Pracujac tu narazasz zycie.
:20:46
Przeszedlem swoje.
:20:48
Musialem się niezle natyrac,
aby się tu dostac.
:20:51
Tego się obawialem, synu.
:20:53
Ten, kto prosi o transfer,
chce sobie wyrobic imie.
:20:55
Nie ma tu miejsca dla chcacych
sie sprawdzic. Nie toleruje tego.