:17:02
Och du kommer att samarbeta med honom.
:17:05
Så du skär av mig snoppen
och sticker upp den där bak.
:17:08
Federalarna bestämmer på detta jobb.
Mina händer är bundna!
:17:12
- Jaså?
- Kapten Pilgrim, Peter Keyes.
:17:16
- Det är trevligt att träffa dig.
- Och dig.
:17:19
Kommissarie Mike Harrigan.
Specialagent Peter Keyes, DEA.
:17:23
Hört mycket om dig.
:17:25
Förlåt mig för detta
intrång i din jurisdiktion.
:17:28
Jag vill inte trampa någon på tårna.
:17:31
Men vi vill förhindra att King Willies
voodoogäng tar över hela västkusten.
:17:38
Jag önskarjag kunde säga mer.
:17:40
Men vi har ett stort antal
hemliga agenter inblandade.
:17:44
Du vet hur det är.
Vi har alla ett jobb att göra.
:17:48
Jag är säker på att vi kan
respektera varandras situation.
:17:53
Tja,
:17:55
samarbete
:17:59
är mitt andra namn.
:18:07
Vi ses.
:18:15
- Jag är Jerry Lambert, nyss omplacerad.
- Slå dig ner. Jag kommer strax.
:18:20
- Vem är han?
- Ja, vilken skitstövel.
:18:25
Ok, Danny, vad har vi?
:18:27
Vad vi har?
Fem Scorpioskurkar tar sig in i byggnaden.
:18:31
Strax därefter har alla
strimlats till kebab.
:18:34
lnte en enda skottskada.
:18:35
Det gällde inte droger eller pengar.
Där finns massor.
:18:38
Kanske King Willie hyrde in
någon utomstående. Han försöker ta över.
:18:42
Ett proffs skulle ha
stuckit så fort han hörde oss.
:18:44
Var de fler än en hade vi sett dem.
:18:47
Vem som än gjorde detta
väntade till sista minuten
:18:50
och dödade sedan fyra män
med maskingevär för hand!
:18:54
Och smet sedan förbi oss.
:18:56
Kanske vi borde ge honom ettjobb.
Sätt honom på avlöningslistan.