:39:03
Това не е пътят към ферибота.
:39:06
Искам да те запозная с някого.
:39:08
Уендъл, това е Ръсти Сабич.
:39:13
Много важен човек в офиса.
:39:16
Той ще ми помага
когато отиваме на дело.
:39:20
Помниш ли какво ти казах за съда?
:39:22
Да.
:39:24
Кажи ми.
:39:27
Има съдия и няколко добри човека.
:39:29
Те се наричат съдебни заседатели.
:39:31
И ти ще ми задаваш въпроси.
:39:34
За какво?
:39:39
За това какво се случи.
:39:42
Кога?
:39:43
Когато ме нараниха.
:39:45
Какво друго ти казах?
:39:48
Каза ми, че ако разкажа какво направи мама...
:39:52
...съдията и добрите хора
ще ме защитят...
:39:55
...и мама няма да ме наранява повече.
:39:59
Мислиш ли, че ще можеш?
:40:01
Да отговаряш на въпросите ми в съда?
:40:04
И да кажеш какво ти направи мама?
:40:09
Мисля, че ще можеш.
:40:11
Мама ще е там.
:40:14
Тя не може да те нарани.
Даже не може да ти говори.
:40:17
Ще бъдеш в пълна безопасност.
:40:22
Обещаваш ли?
:40:25
Обещавам.
:40:35
Снощи баща му се е добрал до него.
:40:37
Казал му, че Господ ще го прати в ада
ако свидетелства срещу майка си.
:40:40
Ужасен е.
:40:41
Ако не си готов, ще помолим съдията
за още няколко дни отсрочка.
:40:45
Не.
:40:46
Трябва да го направим сега
или никога няма да успеем.
:40:49
Майка ти те заведе в болница
защото беше наранен.
:40:53
Коя част о тялото ти беше ранена?
:40:55
Главата ми.
:40:57
Как беше наранена?