:33:02
e si vyberu nìkoho,
komu pøedám tu práci...
:33:07
take proè by to nemohla být enská?
:33:09
Proè ne ona?
:33:13
Mùu se zeptat?
:33:14
Já jsem jí dal ten spis, protoe ho chtìla.
:33:19
A protoe jsem s ní spal.
:33:23
Jsem pitomej, co?
:33:26
Jela na Severní okrsek...
:33:30
a hrabala se tam v záznamech.
:33:33
Nic tam nebylo.
:33:38
Tak mi to aspoò øekla.
:33:43
Co teï bude dìlat?
:33:45
Jestli prohrajeme?
:33:47
Nevím.
:33:49
Mám nápad.
:33:52
Co kdyby jsi se stal soudcem?
:33:54
Snad mám jetì dost moci,
abych ti pomohl. Co si o tom myslí?
:33:59
Radìji poèkejme na budoucnost.
:34:06
Jí by to staèilo?
:34:08
Co?
:34:10
Soudcovský úøad.
:34:11
Jestli by Carolyn Polhemusovì staèil
soudcovský úøad.
:34:30
Pojï pozdravit Carolyn Polhemusovou.
Znáte se?
:34:34
U jsem Rustyho vidìla.
:34:35
Chtìl bych Carolyn zamìstnat
jako alobkyni.
:34:39
Pracovala jako kurátor na Severním okrsku
a právì udìlala advokátské zkouky.
:34:44
Blahopøeji.
:34:46
Dìkuji.
:34:47
Má skvìlá doporuèení.
:34:51
Zkusíme jí tady najít nìjakou dobrou práci.
:34:53
Zajímal by mì Úsek nejvyího zloèinu.
:34:55
To není práce,
je to jako odpykávání si trestu.
:34:58
Znásilnìní, sexuální zloèiny, týrání dìtí.