:38:02
Na to, co se stalo.
:38:04
Kdy?
:38:06
Kdy jsem byl zranìný.
:38:08
Co jsem ti jetì øíkala?
:38:11
Øíkala jste, e jestli øeknu,
co máma udìlala...
:38:14
soudce a ti hodní lidé mì ochrání...
:38:18
a máma mi u neublíí.
:38:21
Myslí, e to zvládne?
:38:23
Odpoví na moje otázky u soudu?
:38:26
A øekne, co ti máma udìlala?
:38:31
Ty to zvládne.
:38:33
Bude tam máma.
:38:35
Neublíí ti. Nesmí s tebou ani mluvit.
:38:39
Bude v bezpeèí.
:38:43
Slibujete?
:38:46
Slibuju.
:38:56
Jeho otec s ním veèer mluvil.
:38:58
Øekl mu, e se dostane do pekla,
bude-li svìdèit proti mámì.
:39:01
Je vydìený.
:39:02
Jestli nejste pøipravená,
poádáme soudce jetì o pár dní.
:39:05
Ne.
:39:06
Pokud to neudìláme teï, úplnì ho ztratíme.
:39:09
Máma tì zavezla do nemocnice,
protoe jsi byl zranìný.
:39:13
Co jsi si zranil?
:39:15
Hlavu.
:39:17
Jak jsi se zranil?
:39:23
Wendelle, jak jsi si poranil hlavu?
:39:29
Nepamatuju si.
:39:35
U jsi to nìkdy vidìl?
:39:37
Ano.
:39:38
Kde?
:39:40
-Ve sklepì.
-Doma?
:39:42
Ano.
:39:43
Strèil ti tam nìkdo hlavu?
:39:47
Wendelle?
:39:50
Co jsi øíkal,
kdy ti strèili hlavu do svìráku?
:39:55
Øíkal jsi mi, e jsi køièel,
kdy ti dali hlavu do svìráku.