:45:04
Du liebst sie immer noch.
:45:10
Es war nie Liebe.
:45:13
Was war es dann?
:45:21
Es war nie Liebe.
:45:25
Was hatte sie, daß du soviel fühlst?
:45:40
Meine Damen und Herren:
:45:42
Raymond Horgan.
:46:02
Ich möchte ein paar Worte sagen,
:46:05
bevor ich Della Guardia rufe
und ihm zu seinem Sieg gratuliere.
:46:13
Das Beste, was mir
in den letzten zwölf Jahren passierte,
:46:17
war,
:46:19
mit euch zusammenzuarbeiten.
:46:25
Jemand hat Mist gebaut im Rathaus.
:46:29
Warum?
:46:30
Ich sollte morgen früh um acht
von Molto befragt werden.
:46:35
Keine Diskussion. Befragung.
:46:37
Als wären sie hinter mir her.
:46:39
Dann erfahre ich,
:46:41
daß sie alle Belege, die ich
über Polhemus sammelte, mitnahmen.
:46:45
Ohne zu fragen.
:46:47
Sie nehmen dir den Fall weg.
:46:48
Gut, aber nun überleg mal.
:46:51
Um fünf war ich im Nordquartier
und schaute mir den Mikrofilm an.
:46:55
All das passierte um sechs, halb sieben.
:46:58
Schau, was ich draußen gefunden habe.