:28:10
¿Se trata sólo de trabajo?
:28:14
No.
:28:36
¿Qué pasa con el reporte de las
huellas digitales del caso Polhemus?
:28:41
¡No me diga la historia del computador roto!
¡Sabe que no entiendo esa mierda!
:28:45
¿Cuánto tiempo puede llevar
esa búsqueda?
:28:48
Podemos buscar las de
delincuentes...
:28:50
...cualquiera que haya registrado sus
impresiones digitales, empleados del condado, etc.
:28:53
Que sólo busque las de delincuentes.
Haremos el resto si las necesitamos.
:28:57
Haz todas. Podría ser que
no pudieran hacerlas de nuevo.
:28:59
Haz todas. ¿Cuánto tiempo?
:29:03
¿Qué carajo toma una semana?
:29:04
El hombre tiene el más grande caso
de homicidio en toda la ciudad...
:29:07
...¿y tiene que besar tu anillo?
:29:10
Ya sé, ya sé.
:29:13
No tenemos jurisdicción
sobre el computador.
:29:19
- Una semana. Probablemente diez días.
- Las necesito para... ayer.
:29:23
Presionaré pero creo que no
las tendrá más rápido.
:29:26
Haga que su policía devuelva
el vaso al laboratorio...
:29:30
...en caso de que
lo necesiten para algo.
:29:34
Ah, Mr. Sabich.
:29:37
Algo importante.
:29:39
Tenemos al fiscal jefe con nosotros.
:29:42
Lipranzer y yo nos preguntábamos
acerca de su informe...
:29:44
¿Está diciendo que el individuo
la golpeó después de estrangularla?
:29:49
Lea el maldito informe.
:29:50
¿Este informe?
:29:52
No, nó ese informe. Mi informe.
La autopsia.
:29:59
¿Ve algo sobre moretones
en las muñecas....