:29:03
¿Qué carajo toma una semana?
:29:04
El hombre tiene el más grande caso
de homicidio en toda la ciudad...
:29:07
...¿y tiene que besar tu anillo?
:29:10
Ya sé, ya sé.
:29:13
No tenemos jurisdicción
sobre el computador.
:29:19
- Una semana. Probablemente diez días.
- Las necesito para... ayer.
:29:23
Presionaré pero creo que no
las tendrá más rápido.
:29:26
Haga que su policía devuelva
el vaso al laboratorio...
:29:30
...en caso de que
lo necesiten para algo.
:29:34
Ah, Mr. Sabich.
:29:37
Algo importante.
:29:39
Tenemos al fiscal jefe con nosotros.
:29:42
Lipranzer y yo nos preguntábamos
acerca de su informe...
:29:44
¿Está diciendo que el individuo
la golpeó después de estrangularla?
:29:49
Lea el maldito informe.
:29:50
¿Este informe?
:29:52
No, nó ese informe. Mi informe.
La autopsia.
:29:59
¿Ve algo sobre moretones
en las muñecas....
:30:01
...moretones en los tobillos,
moretones en las rodillas?
:30:04
¿Está diciendo que fue violada
y luego atada?
:30:07
Atada al final, sí.
:30:09
Tal vez ella murió por
múltiples golpes en la cabeza.
:30:12
¿Violación? Déjeme pensar...
:30:15
...no.
:30:17
¿Por qué?
:30:18
Lea el maldito informe.
:30:20
- ¿Este informe?
- No.
:30:23
¿Este informe?
¿El informe del químico?
:30:25
Sí, el informe del químico.
:30:27
Tenía una solución del 2% de
nonoxynol-9 en su vagina.
:30:31
Un espermicida que se usa con el diafragma.
Por eso los espermatozoides estaban muertos.
:30:35
¿Diafragma? ¿Olvidó
el diafragma en la autopsia?
:30:38
¡No! ¡Sabe lo que son las
autopsias! Abrimos todo.
:30:42
No había diafragma
en esa dama.
:30:45
¿Qué pasó con él?
:30:47
Alguien se lo llevó.
:30:51
Pienso que es un escenario.
:30:53
El hombre...
:30:55
...es su amante. Llega.
Toman unos tragos.
:30:58
Ella hace el amor con él.
Realmente hermoso. Ok?