Presumed Innocent
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:04
Wendell, ¿cómo te lastimaste la cabeza?
:41:10
No recuerdo.
:41:16
¿Has visto esto alguna vez?
:41:18
Sí.
:41:19
¿Dónde?
:41:21
- En el sótano.
- ¿En tu casa?

:41:23
Sí.
:41:24
¿Alguien puso tu cabeza
dentro de esto?

:41:28
¿Wendell?
:41:31
¿Qué dijiste cuando alguien puso
tu cabeza sobre el banco de carpintero?

:41:36
Me dijiste que gritaste cuando pusieron
tu cabeza sobre el banco de carpintero.

:41:42
¿Recuerdas?
:41:43
Me lo dijiste.
:41:48
"Prometo...
:41:49
"...que seré un buen chico."
:41:51
"Seré un buen chico."
:41:54
¿Alguien respondió?
:41:58
Mamá.
:41:59
Mami dijo que yo era un chico
malo y que merecía morir.

:42:03
¿Y qué hizo mami?
:42:06
Apretó más fuerte, más fuerte.
:42:08
¿En tu cabeza?
:42:10
Me lastimó la cabeza. Mi mami
me lastimó la cabeza.

:42:15
No más preguntas, Su Señoría.
:42:17
Los doctores nos han dicho...
:42:19
...que las heridas...
:42:21
...que sufrió Wendell
no pueden provenir de una caída...

:42:24
...como alega la defensa.
:42:28
La policía nos dijo que encontraron un
banco de carpintero en la casa de la acusada.

:42:33
Los expertos médicos testificaron...
:42:35
...que el tamaño y la forma de las
tablas de ese banco de carpintero...

:42:39
...coinciden exactamente con
las heridas de la cabeza de este niño.

:42:44
Y esta evidencia es clara...
:42:47
...e indiscutible.
:42:50
Pero la prueba más estremecedora
de este juicio...

:42:53
...no viene de los médicos,
o de los oficiales de policía...

:42:56
...o de otros expertos testigos.
:42:59
El testimonio más impresionante...

anterior.
siguiente.