1:15:01
No objetamos las fotografías,
sólo el testimonio sobre las huellas digitales.
1:15:06
Me reservaré la decisión, caballeros.
1:15:11
Un golpe de suerte. La desorganización
de ellos nos ayuda con el jurado.
1:15:15
Encontrarán el vaso.
Siempre lo hacen.
1:15:17
Damas y caballeros,
estas fotos muestran horrores...
1:15:20
...ante los que pueden reaccionar
con disgusto.
1:15:24
Pero les informo que ...
1:15:26
...no son prueba de nada
excepto de la naturaleza del crimen.
1:15:43
"¿Cómo va eso?"
1:15:45
- ¿Ellos lo hacen duro para tí?
- "¿Esos maricas? ¡Vamos!"
1:15:49
"¿Hay algo que necesitas?"
1:15:53
Sí, tengo que encontrar a ese tipo, Leon.
Leon Wells.
1:15:56
El tipo que se supone sobornó
al fiscal en North Branch.
1:16:01
Yo no preguntaría pero
puede ser algo importante.
1:16:04
"¿Piensas que Molto está envuelto en esto?"
"¿Que te acusa para evitar que investigues?"
1:16:09
¿Quieres escucharme decir que
pienso que sería posible? Sí, lo pienso.
1:16:12
"Ok, después que declare."
1:16:15
"Tienen sus ojos puestos en mí."
1:16:16
"Después que baje del estrado se ablandarán."
"Trabajaré en ello muy duro."
1:16:21
Eres un amigo.
1:16:25
¿Va a ayudar?
1:16:28
Después que él declare.
Puede que entonces fuese tarde.
1:16:32
Creo que está saliendo bien.
1:16:35
El jurado recordará las fotos de
Carolyn torturada hasta la muerte.
1:16:40
Querrán que alguien pague
por lo que vieron.
1:16:43
Mañana, Raymond...
1:16:44
...mi amigo, mentor y maestro,
dirá que piensa que soy culpable.
1:16:51
Después vienen las pruebas físicas:
1:16:53
Impresiones digitales. Fibra.
Fluídos corporales.