Presumed Innocent
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:37:06
Su señoría...
1:37:08
...la policía no pudo
localizar el vaso.

1:37:11
Muy bien.
1:37:13
Sr. Stern, estudié sus argumentos.
1:37:16
Damas y caballeros, van a oir el testimonio
de un experto en huellas digitales...

1:37:20
...relativo a la prueba
encontrada en cierto vaso.

1:37:25
Les instruyo, como asunto legal,
que la defensa tiene derecho a considerar...

1:37:30
...la falla que ha tenido la fiscalía en
presentar el vaso a la defensa.

1:37:35
No les voy a decir qué hacer.
1:37:38
Pero es admisible
que ése solo hecho...

1:37:40
...establezca una duda razonable que
podría llevar a la absolución del Sr. Sabich.

1:37:46
La objeción del Sr. Stern
es rechazada.

1:37:49
La exclusión es anotada por el registro.
Proceda.

1:37:52
Lo siento.
1:37:55
Él tiene razón, según la ley.
1:37:57
Basado en el corte lateral en
la porción anterior de la impresión digital...

1:38:01
...la configuración de la parte circular...
1:38:04
...y la coincidencia exacta de la curva superior...
1:38:08
...me llevan a concluir que la huella
digital en el vaso del departamento de Polhemus...

1:38:13
...es idéntica al del
archivo de Rozat K. Sabich.

1:38:18
Muy bien.
1:38:21
Llamamos al Dr. Kumagai,
médico legista.

1:38:24
Hay tres fracturas profundas...
1:38:26
...como de un instrumento pesado y liso.
Tal vez un martillo.

1:38:31
Aquí...aquí...y aquí.
1:38:35
Esto y esto aquí, son...
1:38:37
...agudas, profundas penetraciones
del cráneo y del cerebro...

1:38:40
...como con una hachuela o
tal vez un cuchillo de cortar carne.

1:38:44
Llamo su atención por los
resultados del análisis del químico forense...

1:38:49
...Documento oficial 63.
1:38:54
Creo que podríamos desenmascarar
a este tonto.

1:38:57
Este informe establece que el
semen tomado del cuerpo de la Srta. Polhemus...


anterior.
siguiente.