1:42:00
Dat je de enige man bent
van wie ik ooit heb gehouden.
1:42:05
En nog houd.
1:42:09
Voordat we beginnen, wilde ik...
1:42:12
'n Verzoek tot afwijzing indienen ?
1:42:14
Ja, edelachtbare.
1:42:15
Gaat u zitten, raadsman.
1:42:22
Ik heb lang over deze zaak nagedacht.
1:42:27
Ik kan begrijpen...
1:42:29
dat de aanklager verdenkingen koestert...
1:42:33
misschien is Mr. Sabich
er die avond wel geweest.
1:42:36
De aanklager heeft dit mogelijk juist.
1:42:38
En als de aanklager
't glas ooit gevonden had...
1:42:42
was ik misschien meer overtuigd geweest.
1:42:45
Voor gisteren misschien...
1:42:47
waren er misschien
redelijke gronden voor verdenking.
1:42:51
Maar nu, ben ik niet zo zeker.
1:42:56
Dus na gisteren...
1:42:58
is er geen bewijs voor 'n motief.
1:43:01
Er is geen concreet bewijs
dat er 'n intieme relatie is geweest.
1:43:06
Er is volgens mij geen duidelijk bewijs...
1:43:09
dat op redelijkerwijze aantoont...
1:43:13
dat Mr. Sabich die avond
met Ms. Polhemus naar bed is geweest.
1:43:18
In feite...
1:43:20
is er geen stukje ondubbelzinnig bewijs...
1:43:23
dat Mr. Sabich
de moord op Ms. Polhemus pleegde.
1:43:28
Gezien de omstandigheden...
1:43:30
kan ik dit proces niet voortzetten.
1:43:34
Mr. Sabich...
1:43:36
u bent vrijgesproken.
1:43:40
't Spijt me verschrikkelijk...
1:43:43
dat dit heeft moeten gebeuren.
1:43:47
Zelfs de vreugde om uw vrijlating...
1:43:49
kan niet goed maken...
1:43:51
dat er 'n smet ligt op de rechtsorde.
1:43:55
Ik wens u veel geluk.
1:43:59
De zaak is afgewezen.