1:45:01
Toch dreigde je Larren
dat je 't zou gebruiken.
1:45:05
Dat 't uit zou lekken dat ie corrupt was.
1:45:08
En dat Carolyn 'm hielp.
1:45:12
Je chanteerde 'm.
1:45:19
Wat we vanavond bespreken...
1:45:22
verzwijgen we hierna voor altijd.
1:45:26
Akkoord ?
1:45:31
Door z'n scheiding raakte Larren uit balans.
1:45:35
Hij raakte aan de drank
en kreeg 'n relatie met 'n mooie, maar...
1:45:40
egoïstische vrouw.
1:45:43
Feit is...
1:45:45
Larren werd zwaar depressief.
1:45:48
Hij wilde ontslag nemen...
1:45:51
maar Raymond ontraadde 't hem.
1:45:54
Raymond wist dat hij corrupt was ?
1:45:57
Larren vertelde 't hem.
1:46:00
Zoals je weet
zuiverde Raymond bureau Noord...
1:46:04
en redde ook 'n eminent denker...
1:46:07
en 'n carrière die de rechtbank eer aandoet.
1:46:15
Ik denk dat Larren vandaag deed
wat hem juist leek.
1:46:20
Vertel me 's, Rusty.
1:46:24
Heeft 't recht gezegevierd ?
1:46:35
Hoe gaat 't ?
1:46:45
Kerstcadeautje.