1:30:00
largamo-lo dentro de 5 minutos.
1:30:03
Faz cinco anos, pagou a um Delegado
1:30:06
1.500 dólares para o livrar de um sarilho.
1:30:10
555-3469.
1:30:12
Pergunte for Jack Friedman.
1:30:18
Para que foi isso?
1:30:20
Para que lhe preste atenção.
1:30:23
Rusty Sabich telefonará
aos seus actuais apaniguados
1:30:27
e dirá que pagou a um Delegado,
há cinco anos.
1:30:33
Prática de actos homossexuais
em lugares públicos.
1:30:41
Dá-nos os cinco minutos ou não?
1:30:52
Essa puta loira
1:30:55
que assistiu ao meu caso, arranjou isso.
1:30:59
No gabinete do Promotor.
1:31:02
O homem estava atrás de mim.
1:31:09
E ela disse-me, ao entrar
1:31:13
"Não se volte."
1:31:16
"Faça o que o homem diz."
1:31:21
Ele disse
1:31:25
"Deixe o dinheiro na gaveta de cima."
1:31:31
Mil e quinhentos dólares.
1:31:34
Nunca o viu?
1:31:36
Mas ele sabe quem era.
1:31:46
O juiz cabrão.
1:31:51
É o que lhe chamamos.
1:31:56
Larren Lyttle.