Presumed Innocent
prev.
play.
mark.
next.

:36:04
Pre mesec dana majka ga je
dovela u urgentni centar.

:36:09
Deèak je bio u nesvesti zbog
teške povrede glave, ona je

:36:12
rekla da je pao. Lekar kaže
da su rane bile suviše

:36:16
simetriène da bi bile
rezultat pada. Rekao mi je da

:36:20
leèio dete kome je majka
razbila glavu. -Imamo li dokaz

:36:27
da je to bila majka?
-Samo izjavu deteta.

:36:32
I kad vidi majku u sudnici
lagaæe iz straha.

:36:37
Mislim da poèinje da mi veruje
-Koliko zloupotreba dece se

:36:43
radi godišnje? -Preko 1000.
-Svaki sluèaj je užasan,

:36:49
svaki je srcepaajuæi. Ne mogu
da zaustavim sve poslove da

:36:53
bih preuzeo jedan sluèaj,
moraæeš da naðeš nekog drugog.

:36:57
Ne voliš me, zar ne?
-Mislim da si sjajan tužilac.

:37:04
Bio si besan kad sam se
zaposlila jer nisam išla

:37:08
kanalima kao svi drugi.
-Jasno je da nisi kao svi

:37:12
drugi. -Misliš da sam dobila
ovaj posao jer sam se tucala

:37:16
s nekim debelim Rejmondovim
prijateljem?

:37:20
Kasno je...-Hajde, voziæu te
do broda.

:37:30
Ovo nije put za brod.
-Hoæu da upoznaš nekoga.

:37:34
Ovo je Rasti Sabiè.
:37:39
On je jako važan èovek,
i on æe mi pomoæi na sudu.

:37:45
Seæaš se ta sam ti rekla o
sudu? -Da. -Reci mi.

:37:52
Tamo su fini ljudi.
-Oni se zovu porota.

:37:57
Ti æeš mi postavljati pitanja.
-O èemu?


prev.
next.