Presumed Innocent
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:17:02
Har inte sett en undersökning på veckor.
Jag vet inte var vi står.

:17:05
Du är tio minuter sen
till mötet om strafförfarande.

:17:08
Ring och säg att jag är på väg.
:17:16
Gav du ett mutfall till Carolyn?
:17:18
En fil saknas.
:17:21
Loretta, leta upp min chaufför.
Säg åt honom att göra sig klar.

:17:24
Hon hade ett mål på datorn
vi inte kan redovisa för.

:17:27
Inloggat som mutfall.
:17:32
Ingen vet var det kommer ifrån.
:17:37
Eller vart det tagit vägen.
:17:38
Var fan är mitt tal? Det låg här på bordet.
:17:41
Cody har det.
:17:43
Du undviker att svara.
:17:46
Cody, kör fram bilen. Vi möts utanför.
:17:49
Ge mig ett svar, okej, chefen?
:18:02
Här är mutfallet, Tigern. Läs, sen pratar vi.
:18:09
"Käre mr Horgan.
:18:10
"Detta handlar om en tillförordnad åklagare
som tar mutor.

:18:14
"För fem år sedan,
arresterades mannen jag kallar 'Noel'.

:18:17
"Jag gav honom 1 500 dollar
för att muta någon.

:18:21
"Vi åkte till norra distriktet.
En sekreterare som verkade känna Noel...

:18:25
"tog honom till ett kontor, där en man
han inte såg pratade bakom honom.

:18:30
"Tio dagar senare var han i rätten,
då en advokat från åklagarkontoret...

:18:34
"sa till domaren att fallet var avskrivet.
:18:37
"Jag minns inte hans namn.
Hoppas du sätter dit honom.

:18:40
"Hoppas du sätter dit Noel också.
Han har gjort mig besviken."

:18:44
Utan underskrift.
:18:47
Fem år sedan.
:18:48
Han måste skriva väldigt sakta.
:18:51
"Noel blir Leon."
:18:54
Carolyns handstil.
:18:56
Hon verkar ha åkt till Norra
och träffat Kenneally.


föregående.
nästa.