:20:01
Storsäljaren.
:20:05
Ringde du fingeravtryckslabbet om glaset?
:20:08
Det glömde jag.
:20:10
Du är en riktig nolla, vet du det?
:20:12
De skyndar sig inte för min skull.
:20:14
Jag har samtalsutskriften från lägenheten.
:20:20
Jag har hittat ditt nummer ett par gånger.
:20:25
Kontoret. Vi hade några fall ihop.
:20:27
Nej, ditt hemnummer.
:20:32
Hon har aldrig ringt mig hem.
:20:44
Jag ringde...
:20:46
till Barbara ifrån hennes lägenhet.
:20:50
"Sen igen, gumman."
:20:53
"Fallet är skitjobbigt. Jag äter i stan."
:21:01
Jag vill att du släpper det.
:21:05
Ser Barbara en telefonbolagskallelse
får hon frispel.
:21:13
Under omständigheterna, skulle du vilja...
:21:17
Jag skulle uppskatta det.
:21:22
Jag orsakade Barbara...
:21:26
nog smärta.
:21:32
Polhemus var trubbel.
:21:35
Vet du vad de kallar dig och din partner
på högkvarteret?
:21:39
Låt mig slippa.
:21:40
"Omöjligt uppdrag."
:21:42
Guerasch, ta in skiten på mitt kontor.
:21:45
Så, vad tror du?
Killen hon tog en drink med?
:21:49
Jag tror det var en som visste
vad han ville få det att likna.
:21:53
Polis. Åklagare. Detektiv.
:21:56
Minns du den kvinnliga åklagaren
som kom för fyra månader sedan?
:21:59
Ja, snygga lungor.