:35:01
Vi kan fixa nåt bättre.
:35:03
Det är svårt att få till dom på våldtäkt.
Illa, om man vill göra karriär.
:35:07
Så åt de sämsta advokaterna
ger du de grövsta fallen?
:35:24
Han är fem år.
:35:26
Läkarna fann 23 läkta frakturer
från gamla brott.
:35:32
Offer för sin egen kära mor.
:35:35
Jag behöver din hjälp.
:35:37
Din fru ringde.
:35:42
Varför avskedar du inte henne?
:35:45
Civilförvaltningen. De blir kvar.
:35:47
Ge det här till Nancy.
Du har ingen erfarenhet av barn.
:35:51
Nancy är upptagen.
:35:53
Dessutom vill jag göra det.
:35:58
Med din hjälp.
:36:00
Ge mig kontentan.
:36:02
Cirka en månad sedan...
:36:04
tog hans mamma honom
till West End Pavilion Hospital.
:36:07
Han var medvetslös
p. g. a. kraftiga skallskador.
:36:10
Han hade fallit, sa hon.
:36:12
Läkaren säger...
:36:13
att skadorna är för symmetriska
för att ha orsakats av ett fall.
:36:17
Han sa...
:36:19
att det handlade om ett barn vars skalle
mamman krossat i ett skruvstäd.
:36:25
Har vi bevis på att det var hon?
Har du skruvstädet?
:36:27
Bara barnets vittnesmål.
:36:30
När han ser mamman i rättssalen
kommer han neka. Kinkigt fall.
:36:35
Jag har undersökt honom flera gånger...
:36:38
jag tror han börjat lita på mig.
:36:39
Hur många barnövergrepp
har vi hand om årligen?
:36:43
Över tusen.
:36:45
Hemska allihop.
:36:47
Hjärtskärande allihop.
:36:49
Men jag kan inte släppa allt annat
för ett enda fall.
:36:52
Du får be någon annan.
:36:56
Du gillar mig inte, eller hur?
:36:59
Jag tycker du visat dig vara duktig.