:10:06
Dit hoort bij polo.
Een clublid poetst je schoenen.
:10:19
Hoe gaat het?
-Goed.
:10:21
Mooie hoed.
-Hij is nieuw.
:10:24
Kom even naar mijn paard kijken.
-Edward wacht op me.
:10:28
Hij staat vlakbij.
-Ik wist niet dat je speelde.
:10:34
Ik vroeg haar de weg.
-Stom toeval? Wat leuk.
:10:40
Wat doet ze? Werkt ze?
:10:44
In de verkoop.
-Fantastisch.
:10:47
Wat verkoopt ze?
:10:50
Waarom wil je dat weten?
:10:54
Luister even.
Ik ken je al een hele tijd.
:10:57
Ik zie je veranderen.
Die das bijvoorbeeld.
:11:01
Als zij invloed op je heeft en nu
met David Morse staat te praten...
:11:10
Ze kent hem via mij.
-En nu dikke vrienden?
:11:14
Ze duikt zomaar op en nu staat ze
met de tegenpartij te praten.
:11:21
Wie zegt dat ze Morse niet helpt?
Bedrijfsspionage komt voor.
:11:28
Ze is geen spionne.
Ze is een hoertje.
:11:34
Een hoertje.
:11:37
Ik heb haar opgepikt op
Hollywood Boulevard. In jouw auto.
:11:51
De enige miljonair die op
een koopje zijn gerief zoekt.
:11:57
Had ik maar niks gezegd.