1:20:03
A viagem vai ser boa!
1:20:05
Bom tempo até S. Francisco
1053
01:20:07,527 --> 01:20:09,563
onde chegaremos dentro
de 50 minutos.
1:20:21
Estamos atrasados.
1:20:23
Não faz mal. As estreias nunca
começam à hora.
1:20:28
Obrigado!
1:20:38
Faça favor, sr. Lewis.
1:20:50
- Isto é uma maravilha!
-Já conheço.
1:20:54
Receias as alturas e vens
para aqui?
1:20:57
É o melhor sítio.
1:20:59
Mais alguma coisa?
1:21:01
Tem aí os seus binóculos.
1:21:06
Disseste que era em italiano.
1:21:08
Como é que vou perceber?
Isto está partido.
1:21:17
Vais perceber. A música
diz-nos tudo.
1:21:22
Há uma banda.
1:21:27
A primeira reacção à ópera
é muito dramática.
1:21:31
Ou se ama ou se detesta.
1:21:34
Se a amamos iremos amá-la
para sempre. Se não for o caso
1:21:38
nunca fará parte da nossa alma.